數位典藏與學習之研發與提升

於實作中發展相關研究，傳遞知識、傳承經驗30%

• 論文

21篇論文發表於國內，10篇論文發表於國外研討會。內容含括圖書館、博物館、生物多樣性、檔案及數位學習等領域。期藉由論文及海報的發表，可利用此機會宣傳數位學習與數位典藏國家型科技計畫的成果，並增加臺灣與國際數位典藏及學習相關機構的資訊交流，進而增加國際合作的機會。

• 研究技術報告

1. 出版「GBIF白皮書-提昇整體GBIF系統適用性之未來方向與建議」 為在臺灣或其他華文地區推展生物多樣性原始資料的整合，本計畫將GBIF所出版的英文報告中文化，希望可藉此改善各單位資料品質。

2. 目前正在撰寫一篇臺灣模式標本報告，其將收藏於瑞士日內瓦植物園、荷蘭萊登植物標本館及德國柏林植物園，提供台灣分類學者引用、參考及成果分享交流。

• 博碩士生培育

共培育16名博士及10名碩士。

• 研究團隊養成

1. 培養入口網經營團隊。
2. 建立專業之多語化翻譯團隊
3. 與國內外的昆蟲分類研究學者形成研究團隊，共同蒐集昆蟲模式文獻與相關資訊並分享，達到雙贏的局面。
4. 集合海外檔案文獻、空間圖資、歷史輿圖收回技術人員，培育史料處理與海外交流人才
5. 貝類資料庫團隊及貝文化研究團隊分工採集鑑定標本、資料庫建置及其他計畫執行相關事宜。
6. 完成語言多樣性建置模型，並通過國際合作完成若干瀕危語言的搶救典藏。
7. 海外檔案徵集方面有檔案文獻、空間圖資、歷史輿圖徵集及研究之工作團隊，工作項目包含協助海外典藏機構及學者聯繫、海外臺灣文史資源典藏分布現況調查、內容鑑定、目錄建置、數位化等。
8. 為促進專業意見交流及資源共享， MCN台灣分會營運台灣分會，組成7個主題小組：「小型博物館小組」、「媒體與科技小組」、「加值應用小組」、「標準規範小組」、「數位影像科技小組」、「藏品管理系統科技小組」及「教育應用推廣小組」。
9. 數位學習領目前有八個主題研究小組，包括：「TESL」、「悅趣化」、「無所不在學習」、「語言學習」、「測驗與評量系統」、「創新學習軟體設計」、「無障礙數位學習」、「資訊社會與文化」。

將經典藏品數位化，打造臺灣優質數位化環境35%

• 數位化資料量

本計畫項下共計11個單位計畫，每年皆會赴國外不同重點機構進行散佚海外之臺灣資源徵集，期能以平等互惠之方式，取回珍貴臺灣多樣性資源。2011年本計畫在檔案方面共數位化檔案文書20,258頁、善本古籍149種，82,563影幅；在標本方面共數位化6,452筆，內容包含植物、昆蟲、魚類、貝類等模式標本。

協助計畫運作並提升計畫人員素質20%

• 辦理跨計畫之重要會議

1. 生物與自然主題小組
含動物、植物、地質等三個工作組，動物與植物組典藏內容以臺灣本土各類動植物標本及其知識庫為主，地質組典藏內容則為台灣本土之礦物、岩石、動植物化石等，本計畫以動物植物組加入。本主題小組將建立以生物名稱、全文或地理資訊的檢索平台，可檢索全台灣各地所典藏的物種資訊，含名錄、標本、影像、基本解說、分布及文獻等資料。目前己有十多個參與單位：中央研究院、科博館、臺大、台博館、農委會林試所、水試所、農試所、海生館、海大、清大及中山大學等，部份資料現己與全球生物多樣性資訊機構（GBIF）合作與接軌。

• 辦理跨部會合作

1. 利用數位台灣文化入口網之內容，協助及支援「台灣書院」平台的建置
2. 與蔣經國基金會合作進行田野調查，共同關注中國西南少數民族之近代文化變遷，並每年定期舉辦工作研討會。
3. 與國家圖書館合作，於國外圖書館專業館館員工作坊中(10/19)，向來自世界各地圖書館館員介紹史語所數位典藏資料庫之成果與現況。
4. 與世新大學資訊傳播學系合作 「台灣文化入口網研究報告」。希望可藉此報告深入了解台灣華文文化網站的內涵與現象，以更準確地將本國家型計畫與國際的文化成果，和國內的文化機構、文化網站做交流。
5. 由本計畫統籌及規劃，偕同教育部、中央研究院史語所及臺灣大學赴國外參與亞洲研究學會暨亞洲學者年會(AAS-ICAS)及國際圖書館協會聯盟年會(IFLA)參加展覽，以推廣、分享本國家型計畫之成果及經驗。

結合產學研之力，推動與促進數位典藏與數位學習之應用價值15%

• 促成與學界或產業團體合作研究

本計畫項下臺灣民族學藏品資料跨國研究與交流計畫與加拿大皇家安大略博物館人類學、織品、東亞及哺乳動物部門共同研究其館所收藏之臺灣藏品

• 與業者(單位)之授權合作

1. 與小魯文化事業股份有限公司合作出版電子圖書－《臺灣平埔族生活圖誌》。
2. 與臺灣數位出版聯盟協會合作出版九本古籍電子書－《詩經圖譜慧解》、《金剛般若波羅蜜經》、《龍江船廠志》、《李卓吾先生批點西廂記真本》、《程氏墨苑》、《黃氏八種畫譜》、《耕餘剩技》、《十竹齋書畫譜》及《推背圖》。
3. 與遠流智慧藏公司合作出版三本叢書－《國立中央圖書館善本題跋真跡》、《標點善本題跋集錄》、《國立中央圖書館善本序跋集錄》。


• 促成廠商或產業團體投資

促成共11件智財權(圖像)授權，主要授權的檔案為臺灣舊航照圖，單位包括台北市美術館、台北市政府工務局、《軍事連線》雜誌、中原大學及基隆市文化局等。