計畫介紹

2009 年度「藝學網功能擴充及維運推廣」暨
「藝文數位學習課程」計畫

主辦單位：行政院文化建設委員會
執行單位：頑石創意股份有限公司
　
為執行政府在97年度推行的「數位教育與網路學習計畫」中之子計畫「藝文網路學習發展」之推行運作，以行政院文化建設委員會「藝學網」做為數位學習平臺，鼓勵大眾傳遞與學習臺灣各類文化、藝術、歷史、自然等相關知識，增進臺灣優美文化的傳承與維護。 “The Extension and Promotion of Art e-learning website” &”e-Learning of Arts and Humanistic Education” Program in 2009

Sponsoring Organization : Council for Cultural Affairs, Taiwan

Executing Organization : Bright Ideas Design Co., Ltd.

In order to promote the "e-Learning for Art and Culture Project" which is the sub-plan of “e-education and e-learning program” under government’s technology program “Taiwan e-Learning and Digital Archives Program” in 2008, the program is centering on “Council for Cultural Affair’s Art e-Learning Website” which is a digital learning platform to encourage people to communicate and learn the knowledge of culture, art, history and nature for pass down the beautiful tradition in Taiwan.

重點工作

2009 年度「藝學網功能擴充及維運推廣」暨
「藝文數位學習課程」計畫

奠定文化產業的基礎。
整合地方文化資源，參與地方文化活動，推廣生活美學。
透過網站結合，縮減城鄉數位落差，提供偏鄉文化藝術類數位學習。
結合藝術工作者、藝術團隊、藝術展演單位、教師和教育團體，開發藝術數位學習教材，推廣藝術基礎教育與藝文鑑賞。
提升大眾上網學習藝文人數。
To improve education and learning for art and humanistic, "Art e-Learning" hope to develop various course materials of “living arts“, “arts education“, “culture & creative“ and “culture volunteer“ that through the center on education, creativity and services to cultivate innovative talents.
Establish foundation of culture industry.
Integrated regional cultural resources and participate regional cultural activities to promote living arts.
Reduction in digital divide between the city and the village, to provide art and cultural type e-learning course in remote areas by Internet.
Combine the artists, art teams, art centers, teachers and education groups to create art e-learning materials to promote basic education and appreciation of Art
Enhance the e-learning population of art and humanistic.

網站連結

http://learning.cca.gov.tw/藝學網

系列課程介紹Course Series Introduction

1.生活美學Living Arts
課程規劃以藝文融入生活，配合實體教師研習活動，並增加心得討論、學習評量等活動互動，藉此充實學習資源，凝聚學習社群，以培養民眾的藝文素養、提升線上學習之成效。
“Living Arts” is integrating arts into life to cooperate with in-service training programs for teachers, and increasing the interactive activities of learning assessment and discuss to extend learning resources and integrate learning group to develop the humanistic capacity of people in art, promote the effectiveness of online learning.

>>生活美學課程列表

課　程		講　師	時　間	地　點
文化鑑賞	臺灣古蹟鑑賞入門	杜宜昌	2009.7.4	彰化縣鹿港鎮鹿東國民小學
			2009.9.5	國立臺灣博物館
	日治時期的臺灣建築－萬種風情．東西合流	傅朝卿	2009.9.12	國立臺灣博物館
	臺灣古蹟建築修復	李乾朗	2009.9.19	國立臺灣博物館
美術繪本	繪本創意開發	陳璐茜	2009.7.18	台中縣大里市崇光國民小學
			2009.9.19	國立新竹生活美學館
風格手作	紙雕心世界	洪新富	2009.7.11	雲林縣北港鎮新街活動中心
			2009.10.3	臺東縣原住民青年活動中心
品味生活	花花視界．攝影賞趣	鄭國裕	2009.6.20	國立台灣工藝研究所
			2009.10.17	國立臺灣文學館
表演創意	創造性戲劇表演	張麗華	2009.7.3	台中市心靈文教發展協會
			2009.11.28	國立臺南生活美學館

Course		Speaker	Date	Place
Culture Appreciation	Introduction to Taiwan Culture Appreciation	Yi-Chang DU	2009.7.4	LuDong Elementary School
	Introduction to Taiwan Culture Appreciation	Yi-Chang DU	2009.9.5	National Taiwan Museum
	Taiwanese Architecture during Japanese Occupation	Chao-Ching FU	2009.9.12	National Taiwan Museum
	Taiwan Built Heritage Conservation	Chien-Lang LI	2009.9.19	National Taiwan Museum
Art Sketchbook	Creative sketchbook	Lu-Qian CHEN	2009.9.19	National Hsinchu Living Art Center
Handmade	Creative Papercrafts	Hsin-Fu HUNG	2009.10.3	Taitung County Aboriginal Youth Activity Center
Lifestyle	Photography Tuition	Kou-Yue CHENG	2009.6.20	National Taiwan Craft Research Institute
Lifestyle	Photography Tuition	Kou-Yue CHENG	2009.10.17	National Museum of Taiwan Literature
Performance	Creative Drama Acting	Lee-Hua CHANG	2009.7.3	Taichung Psyche Culture & Education Development Association
Performance	Creative Drama Acting	Lee-Hua CHANG	2009.11.28	National Tainan Living Art Center

2.藝術教育 Arts Education
為加強推動藝術數位學習，本課程結合藝術工作者、藝術團隊、藝術展演單位、教師和教育團體，開發數位學習教材，推廣藝術的基礎教育與鑑賞。
In order to promote e-learning in art, the course combines artists, art teams, art centers, teachers and education groups to develop e-learning materials, promote the basic education and appreciation for art.

>>藝術教育課程列表

課　程		講　師	時　間	地　點
舞蹈篇	舞蹈語彙的傳達	古名伸	2009.11.7	國家戲劇院
舞蹈篇	舞在臺灣－臺灣舞蹈產業概況	陳雅萍	2009.11.24	國家戲劇院
戲劇篇	好戲開鑼	傅裕惠	2009.11.4	國家戲劇院
戲劇篇	走入劇院	王孟超	2009.11.23	國家戲劇院

Course		Speaker	Date	Place
Dance	Communication of Body Language	Ming-Shen KU	2009.11.7	National Theater Hall
Dance	Introduction to Dance Industry in Taiwan	Ya-Ping CHEN	2009.11.24	National Theater Hall
Drama	Introduction to Drama	Yu-Hway FU	2009.11.4	National Theater Hall
Drama	Introduction to Theater	Meng-Chao WANG	2009.11.23	National Theater Hall

3.文化創意Cultural & Creative
知識經濟時代裡，文化不僅是門好生意，文化的差異性更是提升全球競爭力的所在。本課程從與「美食生活」與「時尚創意」相關的成功文化創意產業案例出發，探索其背後的動人故事、以及可成為創意經濟的元素。
In knowledge -based age, culture is not only a good business, the diversity between different area's culture but also the greatest factor to promote the competitiveness of nation, therefore, the course series introduce some successful cases to show the elements of creative economy.

>>文化創意課程列表

課　程		講　師	時　間	地　點
品味美食生活	臺灣的飲食文化	韓良露	2009.10.15	南村落
	臺灣飲食文化發展概況
品味時尚創意	當流行成為經典：時尚流行的文化意義	羅秀芝	2009.11.16	華山1914創意園區
	衣Party與文化創意	蔣文慈	2009.11.19	華山1914創意園區

Course		Speaker	Date	Place
Delicacy Life	Taiwan's Culinary Culture	Liang-Lou HAN	2009.10.15	SouthVillage
	The Development of Taiwan's Culinary Culture
Fashion Creative	When Fashion becomes Classic-the cultural meanings of popular fashion	Hsiu-Chih LO	2009.11.16	Huashan 1914 Creative Park
	Clothing Party & Culture and Creative	Wen-Chi CHIANG	2009.11.19	Huashan 1914 Creative Park

4.文化志工Culture Volunteer
為落實每一個公民在人文素質的提昇，本課程期望透過古蹟建築的鑑賞來拓展大眾的文化視野，進而保存與傳承臺灣獨有之美
In order to enhance humanities accomplishment for all people, the course hope to extend the culture vision by appreciation of build heritage to preserve the beauty of Taiwan.

>>文化志工課程列表

課　程		講　師	時　間	地　點
文化資產的保存與傳承	在地尋寶：認識文化資產	傅朝卿	2009.11.28	臺北市鄉土教育中心
	文化資產保存與傳承

Course		Speaker	Date	Place
Conserving & Passing down Cultural Heritage	Introduction to Cultural Heritage	Chao-Ching FU	2009.11.28	Heritage and Culture Education Center of Taipei
	Conserving & Passing down Cultural Heritage

行政院文化建設委員會